If we continue the said thread here, then, when the forum is fully operational again, this thread can just be added on to it and it will all be seamless. I presume so anyway.
In a transparent ploy to keep the fear over case numbers alive, the latest Public Health England Covid-19 surveillance report confirms that they will now be combining reports on flu and Covid-19 numbers.
No doubt this has been happening to some degree all along. But the recent figures showing that flu is causing more harm than Covid must have been too damaging to the mainstream narrative.